Geschäftsbedingungen

Nutzungsbedingungen, Versionsdatum: April 2023 Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen”) regeln Ihren Zugriff auf und die Verwendung der Teledyne FLIR IGNITE-Cloud-Services und -Apps (wie etwa FLIR ONE, K-Series Camera Configurator, FLIR Camera Updater, Home- und Car Inspect-Apps) sowie alle Fehlerkorrekturen, Updates oder Upgrades der Services (gemeinsam als „Services” bezeichnet). Diese Bedingungen sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Teledyne FLIR für den Verkauf enthalten und unter https://www.flir.com/corporate/reseller-and-customer-information/ zugänglich („Verkaufsbedingungen” – diese Bedingungen und die Verkaufsbedingungen werden zusammenfassend als „Vereinbarung” bezeichnet). Die Vereinbarung ist eine Vereinbarung zwischen Teledyne FLIR Commercial Systems, Inc. (zusammen mit seinen Konzern- und Tochtergesellschaften „Teledyne FLIR”, „wir”, „uns” oder „unser”) und Ihnen oder dem von Ihnen vertretenen Unternehmen („Sie”). Wenn zwischen diesen Bedingungen und den Verkaufsbedingungen ein Widerspruch besteht, gelten diese Bedingungen und haben Vorrang vor den Verkaufsbedingungen.

DIESE VEREINBARUNG TRITT IN KRAFT, WENN SIE EINEN „ICH AKZEPTIERE”-BUTTON ODER EIN ENTSPRECHEND MARKIERTES FELD, DAS MIT DIESEN BEGRIFFEN VERSEHEN IST, ANKLICKEN, ODER FRÜHER, MIT DER NUTZUNG EINER DER SERVICES („DATUM DES INKRAFTTRETENS”). DURCH ANKLICKEN DER „ICH AKZEPTIERE” -SCHALTFLÄCHE ODER DURCH ANDEREN ZUGRIFF AUF ODER DURCH DIE VERWENDUNG EINES TEILS DES SERVICES BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIE BEDINGUNGEN GELESEN HABEN, UND SIE ERKLÄREN SICH EINVERSTANDEN, AN DIE BEDINGUNGEN DES VERTRAGS UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIE VON Teledyne FLIR GEBUNDEN ZU SEIN: https://www.teledyne.com/privacy-policy („DATENSCHUTZRICHTLINIE”), die hierin durch Verweis aufgenommen wird. SIE VERSICHERN UNS GEGENÜBER, DASS SIE GESETZLICH VERTRAGSFÄHIG SIND (Z. B. SIE SIND NICHT MINDERJÄHRIG). ZUSÄTZLICH, WENN SIE DIESEN VERTRAG FÜR EIN UNTERNEHMEN ABSCHLIESSEN, WIE DAS UNTERNEHMEN, FÜR DAS SIE ARBEITEN, SICHERN SIE ZU, DASS SIE FÜR DIESES UNTERNEHMEN VERTRETUNGSBERECHTIGT SIND UND IN SEINEM NAMEN HANDELN UND VERPFLICHTEND DIESEN VERTRAG EINGEHEN DÜRFEN. WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE AUF KEINEN TEIL DES SERVICES ZUGREIFEN ODER IHN NUTZEN.

In Abschnitt 14 finden Sie Definitionen und Begriffsbestimmungen für bestimmte Begriffe in Großbuchstaben, die in dieser Vereinbarung verwendet werden.

  1. Nutzung von Serviceangeboten

1.1 Allgemein.

Sie können auf die Serviceangebote in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung zugreifen und diese nutzen. Service-Level-Agreements können für bestimmte Serviceangebote gelten. Sie halten sich an alle Gesetze, Regeln und Vorschriften, die für Ihre Nutzung der Serviceangebote gelten, einschließlich der Vereinbarung und der Richtlinien. Wir behalten uns das Recht vor, die Services ganz oder teilweise nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern oder einzustellen.

Wenn Sie einen unserer Services nutzen, stimmen Sie zu, Folgendes nicht zu tun:

Die Rechte anderer zu missachten, sie zu verleumden, zu missbrauchen, zu belästigen, zu bedrohen oder ihre Rechte auf andere Weise zu verletzen, einschließlich, ohne Einschränkung, der Privatsphäre oder der Öffentlichkeitsrechte anderer;

sich als fälschlich als eine andere Person oder als Unternehmen ausgeben oder eine betrügerische, irreführende oder falsche E-Mail-Adresse oder andere Kontaktinformationen verwenden;

andere Nutzer einschränken oder sie daran hindern, einen unserer Services zu nutzen, einschließlich, ohne Einschränkung, durch „Hacken” oder „Defacing” eines Teils unserer Services;

gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen;

hochladen, übertragen oder auf einem unserer Dienste anzeigen (a) jegliches Material, das rechtswidrig, betrügerisch, bedrohend, beleidigend, verleumderisch, diffamierend, obszön oder anderweitig anstößig ist oder das geistige Eigentum oder andere Rechte von Dritten verletzt; (b) alle vertraulichen oder eigentumsrechtlich geschützten Informationen oder Geschäftsgeheimnisse von Dritten; oder (c) jegliche Werbung, Anfragen, Kettenbriefe, Schneeballsysteme, Investitionsmöglichkeiten oder andere unerbetene kommerzielle Kommunikation (sofern nicht ausdrücklich anderweitig von uns erlaubt);

Spamming betreiben;

Software oder anderen Materialien übertragen, die Viren, Würmer, Trojaner, Defekte oder andere destruktive Elemente enthalten;

Modifizieren, Anpassen, Übersetzen, Verteilen, Reverse Engineering, De-Kompilieren oder Disassemblieren irgendeines Teils unserer Services;

Hinweise zu Urheberrechten, Marken oder anderen Eigentumsrechten zu entfernen, die in irgendeinem Teil unserer Services enthalten sind oder auf diesen angezeigt werden;

Nacktheit oder obszöner Inhalte oder Bilder darstellen;

Fotos von Personen hochladen, die keine Genehmigung für das Hochladen ihrer Fotos auf eine Share-Site erteilt haben; oder

anstößiges Material posten, z. B. Material, das Hass oder bösartige Inhalte enthält, oder Angebote für explizite Inhalte für Erwachsene oder Materialien beinhalten, die zu Terrorismus oder Gewalt aufrufen oder diese befürworten.

 

Wenn Sie die vorstehend genannten Regeln nicht befolgen, stellt dies einen Verstoß gegen diese Bedingungen dar, der uns dazu berechtigt, neben weiteren uns gegebenenfalls zustehenden Rechten oder Rechtsmitteln Ihren Zugriff auf unsere Services und deren Nutzung mit sofortiger Wirkung zu beenden.

Einige Funktionen unserer Services können es Ihnen ermöglichen, Daten zu übermitteln und zu empfangen. Sie bestätigen, dass wir keine Verantwortung oder Haftung für Datenübermittlungen und/oder für in diesen Übermittlungen enthaltene Inhalte haben, die von Ihnen versandt oder empfangen werden. Wir behalten uns das Recht vor, Anzahl und Umfang von Datenübermittlungen, die mithilfe unserer Services versandt oder empfangen werden, und/oder die Speicherplatzmenge, die für Übermittlungen oder für über unsere Website zugänglichen Funktionen zur Verfügung steht, nach unserem eigenen Ermessen und zu jedem beliebigen Zeitpunkt zu begrenzen.

1.2 Ihr Konto.

Um auf die Dienste zuzugreifen und sie zu nutzen, müssen Sie - außer im Fall von FLIR ONE - ein Konto erstellen, das mit einer gültigen E-Mail-Adresse verknüpft ist, indem Sie den Registrierungsprozess unter www.FLIR.com durchlaufen. Sie können FLIR Ignite über einen Browser auf Ihrem Desktop, Tablet oder Mobilgerät unterignite.flir.com aufrufen. Um ein FLIR Ignite-Konto einzurichten, begeben Sie sich zu ignite.flir.com.

Um ein Konto einzurichten, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Sie müssen den Registrierungsvorgang abschließen, indem Sie uns Informationen zur Verfügung stellen, die aktuell, vollständig und richtig sind (und sicherstellen, dass sie auch zukünftig aktuell bleiben) (z. B. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Land), und sodann ein Passwort für das Konto erstellen. Wenn Sie ein Endnutzer sind, der berechtigt wurde, auf ein Konto zuzugreifen, das von einer Organisation eingerichtet wurde, verstehen Sie und erkennen an, dass alle Ihre Inhalte im Konto mit anderen Endnutzern dieser Organisation geteilt und von ihnen angesehen werden können. Sie sind allein verantwortlich für (a) den Schutz Ihres Benutzerkontos und Passwortes und (b) alle Aktivitäten, die über Ihr Konto ausgeführt werden, unabhängig davon, ob die Aktivitäten von Ihnen, Ihren Mitarbeitern oder einem Dritten (einschließlich Ihrer Auftragnehmer oder Agenten) ausgeführt werden und, außer in dem Ausmaß, das durch unseren Verstoß gegen diese Vereinbarung verursacht wird, und wir sind nicht verantwortlich für einen unbefugten Zugriff auf Ihr Konto. Sie werden uns unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie eine Sicherheitsverletzung bemerken oder vermuten, oder wenn Sie vermuten, dass eine nicht autorisierte dritte Partei Ihr Konto verwendet oder wenn Ihre Kontoinformationen verloren gehen oder gestohlen werden. Wenn Sie einem Dritten erlauben, in Ihrem Namen auf Ihr Konto zuzugreifen, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Drittpartei diesen Bedingungen zugestimmt hat und diese akzeptiert. Sie können Ihr Konto und diese Vereinbarung jederzeit gemäß Abschnitt 7 kündigen.

1.3 Inhalte von Dritten.

Inhalte Dritter, wie z. B. Softwareanwendungen, die von Dritten bereitgestellt werden, können Ihnen von anderen Unternehmen oder Personen unter separaten Bedingungen, einschließlich gesonderter Gebühren und Kosten, direkt zur Verfügung gestellt werden. Wir haben die Inhalte Dritter nicht getestet oder geprüft. Wir haben keine Kontrolle über und sind nicht verantwortlich für (a) Inhalte und Funktionsweise solcher Inhalte Dritter, oder (b) den Datenschutz oder andere Praktiken solcher Inhalte Dritter. Die Tatsache, dass unsere Dienste Sie auf solche Inhalte von Dritten verweisen, bedeutet nicht, dass diese Inhalte Dritter durch uns genehmigt oder gebilligt werden. Wir verweisen Sie nur aus praktischen Gründen, als Annehmlichkeit für Sie, auf solche Inhalte Dritter.

 

Andere Websites können Links zu unseren Services mit oder ohne unsere Genehmigung bereitstellen. Wir unterstützen keine derartigen Websites und sind nicht verantwortlich für Links von diesen Websites zu unseren Services, Inhalten, unserer Werbung, unseren Produkten oder anderen Materialien, die auf oder über solche anderen Websites verfügbar sind, oder für Verluste oder Schäden, die in Verbindung damit entstehen.

 

SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS IHRE NUTZUNG FREMDER WEBSITES, SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG, DER NUTZUNG VON INHALTEN, INFORMATIONEN, DATEN, WERBUNG, PRODUKTEN ODER ANDEREN AUF DIESEN SEITEN, SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN VORHANDENEN ODER VERFÜGBAREN MATERIALIEN, AUF EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNTERLIEGT, DIE FÜR DIESE WEBSITES, SOFTWARE UND SERVICES GELTEN.

 

Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit und nach eigenem Ermessen Links zu unseren Diensten ohne vorherige Ankündigung zu sperren.

  1. Änderungen

2.1 Services

Wir können die Serviceangebote (einschließlich der Serviceangebote als Ganzes) ändern, einstellen oder ablehnen oder die Eigenschaften oder Funktionen der Serviceangebote von Zeit zu Zeit ändern oder diese einstellen. Wir werden Sie über jede wesentliche Änderung oder über die Einstellung der Serviceangebote informieren.

2.2 APIs

Wir können von Zeit zu Zeit APIs für die Services ändern, einstellen oder ablehnen, werden jedoch wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um die vorherige Version einer API, die 12 Monate nach der Änderung, Einstellung oder Ablehnung geändert, eingestellt oder abgelehnt wurde, weiterhin zu unterstützen (außer, wenn dies (a) ein Problem in Bezug auf Sicherheit oder das geistige Eigentum darstellen würde, (b) wirtschaftlich oder technisch aufwändig ist oder (c) erforderlich ist, um das Gesetz oder die Anforderungen staatlicher Stellen zu erfüllen).

2.3 Service-Level-Agreements.

Wir können Service-Level-Agreements von Zeit zu Zeit gemäß Abschnitt 12 ändern, beenden oder hinzufügen.

3 Sicherheit und Datenschutz

3.1 Datenschutz.

Wir werden auf Ihre Inhalte nur dann zugreifen oder sie verwenden, wenn dies zur Aufrechterhaltung, Bereitstellung oder Verbesserung der Serviceangebote erforderlich ist, einschließlich Verbesserungen oder Entwicklungsarbeiten in Verbindung mit unseren Produkten oder soweit dies zur Einhaltung des Gesetzes oder im Rahmen einer verbindlichen Anordnung einer Regierungsbehörde erforderlich ist. Wir (a) geben Ihre Inhalte nicht an Behörden oder Dritte weiter und (b) verschieben Sie auch nicht, außer in Fällen, in denen dies erforderlich ist, um dem Gesetz oder einer verbindlichen Anordnung einer staatlichen Stelle zu entsprechen. Sofern dies nicht gegen geltendes Recht oder eine verbindliche Anordnung einer staatlichen Stelle verstößt, werden wir Sie über alle in diesem Abschnitt 3.2 genannten rechtlichen Anfragen oder Anordnungen informieren. Wir verwenden Ihre Kontoinformationen nur in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie. Die Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Ihre Inhalte. Wenn Sie sich in der Europäischen Union befinden, haben Sie möglicherweise bestimmte zusätzliche Rechte, auf die in Anhang A dieser Bedingungen hingewiesen wird.

3.2 Serviceattribute

Zur Bereitstellung von Rechnungs- und Verwaltungsservices können wir Serviceattribute in den Regionen, in denen Sie die Serviceangebote nutzen und in den Regionen in den USA verarbeiten. Um Ihnen von Ihnen initiierte Support-Services zur Verfügung zu stellen und Betrug, Missbrauch oder Verstöße gegen diese Vereinbarung zu untersuchen, können wir Serviceattribute verarbeiten, wo unser Support- und Ermittlungspersonal stationiert ist.

  1. Ihre Verantwortlichkeiten

4.1 Ihre Inhalte

Sie sind allein verantwortlich für die Entwicklung, den Inhalt, den Betrieb, die Wartung und die Nutzung Ihrer Inhalte und Ihres Kontos, unabhängig davon, ob die Aktivitäten von Ihnen autorisiert sind oder von Ihnen, Ihren Mitarbeitern oder Dritten (einschließlich Ihrer Auftragnehmer, Agenten oder Endnutzer) durchgeführt werden, und wir sind nicht für einen nicht autorisierten Zugriff auf unseren Service auf Ihrem Gerät oder auf Ihr Konto verantwortlich. Zum Beispiel sind Sie allein verantwortlich für:

  • (a) den technischen Betrieb Ihrer Inhalte, einschließlich der Sicherstellung, dass Anrufe, die Sie an einen Dienst richten, mit den aktuellen APIs für diesen Dienst kompatibel sind
  • (b) die Übereinstimmung Ihrer Inhalte mit den Richtlinien und Gesetzen
  • (c) jegliche Ansprüche in Bezug auf Ihre Inhalte und Ihr Konto und
  • (d) die ordnungsgemäße Behandlung und Verarbeitung von Mitteilungen, die Ihnen (oder einem Ihrer verbundenen Unternehmen) von einer Person zugesandt wurden, die reklamiert, dass Ihre Inhalte gegen die Rechte dieser Person verstoßen, einschließlich Mitteilungen gemäß dem Digital Millennium Copyright Act.

Für Ihre Inhalte gelten weiterhin die folgenden Bedingungen:

 

  • Sie behalten das Eigentum an Ihren Inhalten und gewähren uns und unseren Beauftragten ein weltweites, nicht ausschließliches, übertragbares, gebührenfreies, unbefristetes, unwiderrufliches Recht und eine Lizenz mit dem Recht der Unterlizenzierung (über mehrere Stufen) zur Nutzung, Vervielfältigung, verteilen (über mehrere Ebenen) und zum Erstellen abgeleiteter Werke Ihrer Inhalte, um uns zu ermöglichen, die Serviceangebote zu erhalten, bereitzustellen oder zu verbessern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Verbesserungen oder Entwicklungsarbeiten in Verbindung mit unseren Produkten.
  • Sie erklären und garantieren, dass Ihre Inhalte nicht gegen Urheberrechte verstoßen, Geschäftsgeheimnisse oder anderes geistiges Eigentum ohne Genehmigung offenlegen oder gegen andere Eigentumsrechte Dritter verstoßen, und dass Ihre Inhalte nicht rechtswidrig, betrügerisch, bedrohend, beleidigend, verleumderisch, diffamierend, obszön oder anderweitig anstößig sind.
  • Sie verpflichten sich, uns und unsere Vorstandsmitglieder, leitenden Angestellten, Aktionäre, Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter, Repräsentanten, Konzerngesellschaften und externen Nutzer gegen sämtliche Ansprüche, Klagegründe, Verbindlichkeiten, Schäden, Verluste, Aufwendungen und Kosten (einschließlich unter anderem angemessener Anwaltsgebühren) schadlos zu halten und von jeder diesbezüglichen Haftung freizustellen, die direkt oder indirekt aus oder in Verbindung mit folgenden Umständen entstehen: (i) Ihr Verstoß gegen diese Bedingungen, die Vereinbarung oder andere mit uns vereinbarte Nutzungsbedingungen, hierin bzw. darin enthaltene Zusicherungen oder Garantien oder geltendes Recht, (ii) Ihre Inhalte, (iii) Ihre Aktivitäten in Verbindung mit dem Erhalt von Produkten oder Serviceleistungen von uns oder (iv) jede Art von Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Zugriff auf unseren Service auf Ihrem Gerät oder auf Ihr Konto oder deren Nutzung durch Sie oder andere.
  • Alle Inhalte, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, können aus den Services entfernt werden, wir sind jedoch nicht verpflichtet, Ihre Inhalte aufgrund von Nutzermeldungen oder Anfragen zu entfernen. Wir sind nicht verantwortlich und übernehmen keine Haftung für die Entfernung, Nichtentfernung aus den Services oder den Verlust Ihrer Inhalte.

 

4.2 Andere Sicherheit und Backup

Sie sind dafür verantwortlich, die Serviceangebote ordnungsgemäß zu konfigurieren und zu nutzen und Ihre eigenen Maßnahmen zur Aufrechterhaltung von angemessener Sicherheit, zum Schutz und zur Sicherung Ihrer Inhalte zu ergreifen, einschließlich der Verwendung von Verschlüsselungstechnologie zum Schutz Ihrer Inhalte vor unbefugtem Zugriff und routinemäßiger Archivierung Ihrer Inhalte. Die Anmeldedaten für die Serviceangebote und die privaten Schlüssel, die von den Diensten generiert werden, sind nur für Ihren internen Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diese nicht an andere Unternehmen oder Personen verkaufen, übertragen oder unterlizenzieren, mit der Ausnahme, dass Sie Ihren privaten Schlüssel an Ihre Agenten und Subunternehmer, die in Ihrem Auftrag arbeiten, weitergeben dürfen.

4.3 Verstöße durch Endnutzer

Es wird davon ausgegangen, dass Sie alle Handlungen selbst durchgeführt haben, die Sie einer Person oder Organisation im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung, Ihren Inhalten oder der Nutzung der Serviceangebote, gestatten oder ermöglichen. Sie sind für jegliche Nutzung Ihrer Inhalte und der Serviceangebote durch Endnutzer verantwortlich. Sie stellen sicher, dass alle Endnutzer Ihren Verpflichtungen gemäß dieser Vereinbarung nachkommen und dass die Bedingungen Ihrer Vereinbarung mit jedem Endnutzer mit denen in dieser Vereinbarung übereinstimmen. Wenn Sie von einem Verstoß gegen Ihre Verpflichtungen aus diesem Vertrag durch einen Endnutzer Kenntnis erlangen, werden Sie den Zugriff des Endnutzers auf Ihre Inhalte und die Serviceangebote unverzüglich beenden.

  1. Gebühren und Zahlung

5.1 Gebühren für die Services

Wenn mit dem Serviceangebot eine Gebühr verbunden ist, berechnen wir Gebühren und Kosten und stellen sie monatlich oder jährlich in Rechnung. Wir können Ihnen die Gebühren in kürzeren Abständen in Rechnung stellen, wenn wir vermuten, dass Ihr Konto betrügerisch ist oder das Risiko der Nichtzahlung besteht. Sie sind zur Zahlung der maßgeblichen Gebühren und Kosten für die Nutzung der auf www.flir.com beschriebenen Serviceangebote unter Verwendung einer der von uns unterstützten Zahlungsmethoden an uns verpflichtet. Alle im Rahmen dieser Vereinbarung zu zahlenden Beträge werden ohne Aufrechnung oder Gegenanspruch und ohne Abzug oder Zurückbehaltung geleistet. Gebühren und Kosten für neue Services oder neue Funktionen eines Service werden wirksam, wenn wir aktualisierte Gebühren und Kosten auf www.flir.com veröffentlichen, es sei denn, wir haben in einer Mitteilung ausdrücklich etwas anderes angegeben. Wir können neue Gebühren erheben und Gebühren für bestehende Services erhöhen, indem wir Ihnen mindestens 30 Tage im Voraus Bescheid geben. Wir können Ihnen bei verspäteter Zahlung Verzugszinsen gemäß den Verkaufsbedingungen berechnen.

5.2 Steuern

Alle von Ihnen zu zahlenden Gebühren und Kosten verstehen sich zuzüglich der geltenden Steuern und Abgaben, einschließlich Mehrwertsteuer und anfallender Verkaufssteuer. Sie geben uns alle Informationen, die wir vernünftigerweise anfordern, um festzustellen, ob wir verpflichtet& sind, die Mehrwertsteuer von Ihnen einzuziehen, einschließlich Ihrer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer. Wenn Sie gesetzlich dazu berechtigt sind, von Verkaufs-, Nutzungs- oder ähnlichen Transaktionssteuern befreit zu werden, sind Sie dafür verantwortlich, uns für jedes Steuerhoheitsgebiet rechtlich ausreichende Steuerbefreiungsbescheinigungen vorzulegen. Wir werden die Steuerbefreiungsbescheinigungen auf die Gebühren auf Ihrem Konto anwenden, die nach dem Datum gebucht werden, an dem wir die Steuerbefreiungsbescheinigungen erhalten. Wenn ein Abzug oder eine Quellensteuer gesetzlich vorgeschrieben ist, werden Sie uns darüber informieren und uns alle zusätzlichen Beträge zahlen, die erforderlich sind, um sicherzustellen, dass der Nettobetrag, den wir nach Abzug und Einbehaltung erhalten, dem Betrag entspricht, den wir ohne Abzug oder Einbehaltung erhalten hätten. Darüber hinaus stellen Sie uns Unterlagen zur Verfügung, aus denen hervorgeht, dass die einbehaltenen und abgezogenen Beträge an die zuständige Steuerbehörde gezahlt wurden.

  1. Vorübergehende Aussetzung

6.1 Allgemein

Wir können Ihr Recht oder das Recht eines Endnutzers auf den Zugriff oder die Nutzung eines Teils oder aller Serviceangebote mit sofortiger Wirkung einstellen, ohne Sie zu benachrichtigen, wenn wir feststellen, dass Ihre Verwendung oder Registrierung für die Serviceangebote (i) ein Sicherheitsrisiko darstellt für die Serviceangebote oder Dritte, (ii) sich nachteilig auf die Serviceangebote oder die Systeme oder die Inhalte eines anderen Kunden auswirken kann, (iii) uns oder Dritte haftbar machen kann, (iv) gegen die Nutzungsbedingungen von Abschnitt 1.1 verstößt oder (v) betrügerisch sein könnte.

6.2 Wirkung der Aussetzung

Wenn wir Ihr Recht auf Zugriff oder Nutzung eines Teils oder des gesamten Serviceangebots aussetzen:

  • (a) Sie sind für alle Gebühren und Kosten bis zum Zeitpunkt der Aussetzung verantwortlich;
  • (b) Sie sind weiterhin für alle anwendbaren Gebühren und Kosten für Serviceangebote verantwortlich, auf die Sie weiterhin Zugriff haben, sowie für die Gebühren und Kosten für die Datenspeicherung sowie für die Gebühren und Kosten für In-Process-Aufgaben, die nach dem Aussetzungsdatum abgeschlossen wurden;
  • (c) Sie haben keinen Anspruch auf Service-Gutschriften im Rahmen der Service-Level-Agreements für den Zeitraum der Aussetzung; und
  • (d) wir werden keine Ihrer Inhalte als Ergebnis Ihrer Aussetzung löschen, sofern dies nicht anderswo in dieser Vereinbarung dargelegt ist.

Unser Recht, Ihr Recht oder das Recht eines Endnutzers, auf die Serviceangebote zuzugreifen oder sie zu nutzen, auszusetzen, besteht zusätzlich zu unserem Recht, diese Vereinbarung gemäß Abschnitt 7.2 zu kündigen.

  1. Laufzeit und Kündigung

7.1 Laufzeit

Die Laufzeit dieser Vereinbarung beginnt am Datum des Inkrafttretens und dauert so lange, bis die Vereinbarung von Ihnen oder uns gemäß Abschnitt 7.2 gekündigt wird.

7.2 Kündigung

  • (a) Ordentliche Kündigung. Sie können diese Vereinbarung aus jedem Grund kündigen, indem Sie (i) uns eine Benachrichtigung zukommen lassen und (ii) Ihr Konto für alle Services schließen, für die wir einen Mechanismus für die Schließung des Kontos bereitstellen. Wir können diese Vereinbarung aus jedem Grund kündigen, indem wir Sie 30 Tage im Voraus informieren.
  • (b) Kündigung aus wichtigem Grund.
    • (i) Durch jede Partei. Jede Partei kann diese Vereinbarung aus wichtigem Grund mit einer Kündigungsfrist von 30 Tagen gegenüber der anderen Partei kündigen, wenn ein wichtiger Grund oder eine Verletzung dieser Vereinbarung durch die andere Partei vorliegt, es sei denn, die säumige Partei hat den wesentlichen Fehler oder die Verletzung innerhalb der 30-tägigen Kündigungsfrist behoben.
    • (ii) Durch uns. Wir können diese Vereinbarung auch mit sofortiger Wirkung durch Benachrichtigung an Sie beenden (A) aus wichtigem Grund, wenn eine Handlung oder Unterlassung von Ihnen oder einem Endnutzer zu einer in Abschnitt 6.1 beschriebenen Aussetzung führt, (B) wenn unsere Beziehung mit einem Drittpartner, der Software oder andere Technologien zur Verfügung stellt, die wir zur Bereitstellung der Serviceangebote verwenden, beendet wird, oder wenn die Lizenz für Software oder andere Technologie, die wir als Teil der Services bereitstellen, ausläuft oder eine Änderung dazu führt, dass wir an der Art der Bereitstellung Änderungen vornehmen müssen, (C) wenn wir der Ansicht sind, dass die Bereitstellung der Services eine erhebliche wirtschaftliche oder technische Belastung oder ein erhebliches Sicherheitsrisiko für uns darstellen könnte, (D) um Gesetzen oder Forderungen von Regierungsstellen zu entsprechen oder (E) wenn wir feststellen, dass die Nutzung der Serviceangebote durch Sie oder Endnutzer oder unsere Bereitstellung von Services für Sie oder Endnutzer aus rechtlichen oder regulatorischen Gründen nicht mehr praktikabel oder undurchführbar wird.

7.3 Wirkung der Kündigung

 

  • (a) Bei Kündigung dieser Vereinbarung:
    • (i) Enden all Ihr Rechte aus dieser Vereinbarung sofort;
    • (ii) sind Sie weiterhin für alle Gebühren und Kosten verantwortlich, die bis zum Zeitpunkt der Kündigung des Vertrags aufgelaufen sind, einschließlich der Gebühren und Kosten für In-Process-Aufgaben, die nach dem Datum der Kündigung abgeschlossen wurden;
    • (iii) verlieren Sie vollständig den Zugriff auf den Service und Ihre Inhalte;
    • (iv) haben Sie sofort alle Teledyne FLIR-Inhalte in Ihrem Besitz zurückzugeben oder, wenn Sie von uns entsprechend angewiesen werden, zu vernichten; und
    • (v) die Abschnitte 4.1, 5, 7, 8 (mit Ausnahme der Ihnen in Abschnitt 8.3 erteilten Lizenz), 9, 10, 11, 13 und 14 gelten weiterhin in Übereinstimmung mit ihren Bedingungen.
  • (b) Zugang nach der Kündigung. Sofern wir Ihre Nutzung der Serviceangebote nicht gemäß Ziffer 7.2 (b) kündigen, gilt innerhalb von 30 Tagen nach der Kündigung:
    • (i) Wir werden keinen Ihrer Inhalte als Ergebnis der Kündigung löschen; und
    • (ii) Sie können Ihre Inhalte nur dann aus den Services abrufen, wenn Sie die Gebühren für die Nutzung der Serviceangebote nach der Kündigung und alle anderen fälligen Beträge entrichtet haben.
  1. Eigentumsrechte

8.1 Ihre Inhalte

Soweit es sich auf das Verhältnis zwischen Ihnen und uns bezieht, besitzen Sie oder Ihre Lizenzgeber alle Rechte, Titel und Anteile an und für Ihre Inhalte. Mit Ausnahme der Bestimmungen in Abschnitt 8 und Abschnitt 4.1 hierin erhalten wir keine Rechte aus dieser Vereinbarung von Ihnen oder Ihren Lizenzgebern auf Ihre Inhalte, einschließlich damit zusammenhängender Rechte an geistigem Eigentum.

8.2 Hinreichende Rechte

Sie sichern uns zu und garantieren, dass (a) Sie oder Ihre Lizenzgeber alle Rechte, Titel und Anteile an und für Ihre Inhalte besitzen und (b) Sie alle Rechte an Ihren Inhalten haben, die notwendig sind, um die in dieser Vereinbarung vorgesehenen Rechte zu gewähren.

8.3 Lizenz für Serviceangebote

Soweit es sich auf das Verhältnis zwischen Ihnen und uns bezieht, besitzen und behalten wir oder unsere Lizenzgeber uns alle Rechte, Titel und Anteile an und für die Serviceangebote vor. Wir gewähren Ihnen eine eingeschränkte, widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht unterlizenzierbare, nicht übertragbare Lizenz, während der Laufzeit Folgendes zu tun, und die Serviceangebote ausschließlich in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung zu nutzen. Außer wie in diesem Abschnitt 8.3 angegeben, erhalten Sie keine Rechte aus dieser Vereinbarung von uns oder unseren Lizenzgebern an den Serviceangeboten, einschließlich aller damit verbundenen Rechte an geistigem Eigentum.

8.4 Lizenzbeschränkungen

Weder Sie noch ein Endnutzer dürfen die Serviceangebote in irgendeiner Weise oder zu anderen als den in dieser Vereinbarung ausdrücklich zugelassenen Zwecken nutzen. Weder Sie noch ein Endbenutzer dürfen oder dürfen versuchen, das Folgende zu tun: (a) Änderungen, Modifizierungen, Manipulationen, Reparaturen oder anderweitige Erstellung von abgeleiteten Arbeiten an der Software, die in den Serviceangeboten enthalten ist (außer in dem Umfang, in dem die in den Serviceangeboten enthaltene Software Ihnen unter einer separaten Lizenz zur Verfügung gestellt wird, die die Erstellung abgeleiteter Werke ausdrücklich erlaubt), (b) Reverse-Engineering, Disassemblierung oder De-Kompilierung der Serviceangebote oder Anwendung eines anderen Prozesses oder Verfahrens, um den Quellcode der in den Serviceangeboten enthaltenen Software abzuleiten, sofern diese Einschränkung nicht gesetzlich verboten ist, (c) auf die Serviceangebote in einer Weise zuzugreifen oder sie zu nutzen, um Gebühren zu vermeiden oder Nutzungsbeschränkungen oder Kontingente zu überschreiten, oder (d) Serviceangebote weiterverkaufen oder unterlizenzieren. Alle Lizenzen, die Ihnen in dieser Vereinbarung gewährt werden, hängen von Ihrer fortgesetzten Einhaltung dieser Vereinbarung ab und werden sofort und automatisch gekündigt, wenn Sie eine Bedingung dieser Vereinbarung nicht einhalten. Während und nach der Laufzeit werden Sie weder, noch werden Sie Dritte autorisieren, unterstützen oder ermutigen, gegen uns oder unsere Kunden, Lieferanten, Geschäftspartner oder Lizenzgeber eine Patentverletzung oder eine Verletzung des geistigen Eigentums geltend zu machen in Bezug auf von Ihnen genutzte Serviceangebote. Sie dürfen die Teledyne FLIR-Zeichen nur in Übereinstimmung mit den Richtlinien zur Markenverwendung verwenden.

8.5 Vorschläge

Wenn Sie uns Vorschläge machen, werden wir alle Rechte, Titel und Anteile an und für die Vorschläge besitzen, auch wenn Sie die Vorschläge als vertraulich bezeichnet haben. Wir sind berechtigt, die Vorschläge ohne Einschränkung zu nutzen. Sie übertragen uns hiermit unwiderruflich alle Rechte, Titel und Anteile an den Vorschlägen und stimmen zu, uns jegliche Unterstützung zukommen zu lassen, die wir benötigen, um unsere Rechte an den Vorschlägen zu dokumentieren, zu perfektionieren und aufrechtzuerhalten.

  1. Entschädigung

9.1 Allgemein

Sie verpflichten sich, uns und unsere Lizenzgeber und jeden ihrer jeweiligen Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Vorstandsmitglieder und Repräsentanten gegen jegliche Ansprüche, Schäden, Verluste, Verbindlichkeiten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) zu verteidigen, schadlos zu halten und von jeder diesbezüglichen Haftung freizustellen, die aus Ansprüchen Dritter oder im Zusammenhang damit entstehen, die folgende Umstände betreffen: (a) Nutzung der Serviceangebote durch Sie oder Endnutzer (einschließlich jeglicher Aktivitäten in Verbindung mit Ihrem Konto für Serviceangebote und deren Nutzung durch Ihre Mitarbeiter und Ihr Personal), (b) Verletzung dieser Vereinbarung oder geltenden Rechts durch Sie oder Endnutzer, (c) Ihre Inhalte oder die Kombination Ihrer Inhalte mit anderen Anwendungen, Inhalten oder Verfahren, einschließlich Ansprüchen, mit denen die Verletzung oder Zweckentfremdung von Rechten Dritter oder Verstöße gegen Datenschutzrechte durch Ihre Inhalte oder durch Nutzung, Entwicklung, Design oder Produktion Ihrer Inhalte oder damit verbundene Werbung bzw. Vermarktung geltend gemacht werden, oder (d) Streitigkeiten zwischen Ihnen und Endnutzern. Wenn wir verpflichtet sind, auf eine Vorladung durch einen Dritten oder eine andere gerichtliche Anordnung oder einen oben beschriebenen Prozess zu reagieren, erstatten Sie uns, zu unseren dann aktuellen Stundensätzen, auch angemessene Anwaltskosten sowie die Zeit und das benötigte Material unserer Mitarbeiter und Vertragspartner, die wir benötigt haben, um auf eine Vorladung oder andere zwingende Anordnung oder auf einen Prozess zu reagieren.

9.2 Prozess

Wir werden Sie umgehend über jegliche Ansprüche oder Forderungen gemäß Abschnitt 9.1 informieren, aber unser Versäumnis, Sie unverzüglich zu benachrichtigen, wird nur Auswirkungen auf Ihre Verpflichtungen aus Abschnitt 9.1 haben, sofern unser Versagen Ihre Fähigkeit, sich gehen die Forderung zu verteidigen, beeinträchtigt. Sie können (a) einen Anwalt Ihrer Wahl beauftragen (vorbehaltlich unserer schriftlichen Zustimmung), um sich gegen jegliche Ansprüche zu verteidigen, und (b) sich über die Forderung einigen und den Streit beilegen, wie Sie es für angemessen halten, vorausgesetzt, dass Sie unsere vorherige schriftliche Zustimmung einholen, bevor Sie eine Einigung erzielen. Wir können jederzeit die Kontrolle über die Verteidigung und die Beilegung der Forderung übernehmen.

  1. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE

DIE DIENSTLEISTUNGSANGEBOTE WERDEN „WIE BESEHEN” ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. WIR UND UNSERE LIZENZGEBER GEBEN KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN IRGENDEINER ART, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG IN BEZUG AUF DIE SERVICEANGEBOTE ODER DRITTE INHALTE, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GARANTIE, DASS DIE SERVICEANGEBOTE ODER INHALTE DRITTER UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER FREI VON SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND, ODER DASS JEGLICHER INHALT, EINSCHLIESSLICH IHRES INHALTS ODER INHALTE DRITTER, GESICHERT IST ODER NICHT ANDERWEITIG VERLOREN GEHEN ODER BESCHÄDIGT WERDEN KANN. AUSSER, WO DIES GESETZLICH VERBOTEN IST, SCHLIESSEN WIR UND UNSERE LIZENZGEBER ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER HANDELSFÄHIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER ODER UNGESTÖRTER NUTZUNG, DIE SICH AUS JEGLICHEM UMGANG ODER AUS DER VERWENDUNG ERGEBEN.

  1. Haftungsbeschränkung.

WIR UND UNSERE LIZENZGEBER HAFTEN IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, SPEZIELLE, FOLGESCHÄDEN ODER BEISPIELHAFTE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN DURCH GEWINNVERLUST, VERLUST VON GOODWILL, DURCH GEBRAUCH ODER DATEN), SELBST, WENN EINE PARTEI AUF DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS HINGEWIESEN WURDE. WEDER WIR NOCH UNSERE LIZENZGEBER HAFTEN FÜR JEGLICHE ENTSCHÄDIGUNG, RÜCKERSTATTUNG ODER SCHÄDEN, DIE IN VERBINDUNG MIT FOLGENDEM ENTSTEHEN: (A) UNMÖGLICHKEIT FÜR SIE, DIE SERVICES ZU NUTZEN, EINSCHLIESSLICH ALS RESULTAT VON (I) KÜNDIGUNG ODER AUSSETZUNG DIESER VEREINBARUNG ODER IHRER NUTZUNG VON ODER ZUGANG ZU DEN SERVICES, (II) UNSERER EINSTELLUNG EINES ODER ALLER DER SERVICEANGEBOTE ODER (III) OHNE EINSCHRÄNKUNG JEGLICHE VERPFLICHTUNGEN IM RAHMEN DER SLAS, JEDER UNERWARTETE ODER UNBEABSICHTIGTE AUSFALL ALLER ODER EINES TEILS DER SERVICES AUS JEGLICHEM GRUND, EINSCHLIESSLICH STROMAUSFÄLLE, SYSTEMFEHLER ODER ANDEREN STÖRUNGEN; (B) BESCHAFFUNGSKOSTEN FÜR ERSATZGÜTER ODER SERVICES; (C) JEGLICHE INVESTITIONEN, AUSGABEN ODER VERPFLICHTUNGEN IHRERSEITS IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ODER IHRER NUTZUNG VON ODER ZUGANG ZU DEN SERVICEANGEBOTEN; ODER (D) JEGLICHER UNBEFUGTE ZUGRIFF AUF, VERÄNDERUNG ODER LÖSCHUNG, ZERSTÖRUNG, BESCHÄDIGUNG, VERLUST ODER NICHTSPEICHERN IHRES INHALTES ODER ANDERER DATEN. IN JEDEM FALL SIND UNSERE GESAMTHAFTUNG UND DIE UNSERER LIZENZGEBER IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG BEGRENZT AUF DEN BETRAG, DEN SIE TATSÄCHLICH IM RAHMEN DIESES VERTRAGS FÜR DIE SERVICES IN DEN 12 MONATEN VOR ENTSTEHEN DER FORDERUNG BEZAHLEN.

  1. Änderungen an der Vereinbarung

Wir können diese Vereinbarung (einschließlich etwaiger Richtlinien) jederzeit ändern, indem wir eine überarbeitete Version auf www.flir.com veröffentlichen oder Sie anderweitig gemäß Abschnitt 13.7 informieren; vorausgesetzt, dass wir Sie gemäß Abschnitt 13.7 mindestens 90 Tage im Voraus in Bezug auf nachteilige Änderungen eines Service-Level-Agreements benachrichtigen. Vorbehaltlich der 90-tägigen Vorankündigungsfrist in Bezug auf nachteilige Änderungen der Service-Level-Agreements werden die geänderten Bedingungen mit der Veröffentlichung oder, wenn wir Sie per E-Mail benachrichtigen, wie in der E-Mail angegeben, wirksam. Wenn Sie die Serviceangebote nach dem Inkrafttreten von Änderungen dieser Vereinbarung weiterhin nutzen, erklären Sie sich mit den geänderten Bedingungen einverstanden. Sie sind dafür verantwortlich, regelmäßig www.flir.com auf Änderungen dieser Vereinbarung zu überprüfen. Wir haben diese Vereinbarung zuletzt am oben genannten Datum geändert.

  1. Verschiedenes

13.1 Vertraulichkeit und Veröffentlichungen

Sie dürfen vertrauliche Informationen von Teledyne FLIR nur in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Serviceangebote gemäß dieser Vereinbarung verwenden. Sie dürfen vertrauliche Informationen von Teledyne FLIR nicht während der Laufzeit oder zu irgendeinem Zeitpunkt während der 5 Jahre nach dem Ende der Laufzeit weitergeben. Sie haben alle angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um die Offenlegung, Verbreitung oder unberechtigte Nutzung von vertraulichen Teledyne FLIR-Informationen zu vermeiden, einschließlich mindestens der Maßnahmen, die Sie ergreifen, um Ihre eigenen vertraulichen Informationen ähnlicher Art zu schützen. Sie werden keine Pressemitteilung veröffentlichen oder andere öffentliche Mitteilungen in Bezug auf diese Vereinbarung oder Ihre Nutzung der Serviceangebote machen. Sie werden die Beziehung zwischen uns und Ihnen nicht falsch darstellen oder ausschmücken (einschließlich, indem Sie zum Ausdruck bringen oder implizieren, dass wir Sie oder Ihre Geschäftsaktivitäten unterstützen, fördern, gutheißen oder dazu beitragen) oder eine Beziehung oder Verbindung zwischen uns und Ihnen, oder anderen Personen oder Organisationen, ausdrücken oder implizieren, sofern dies nicht ausdrücklich nach dieser Vereinbarung erlaubt ist.

13.2 Höhere Gewalt

Wir haften nicht für Verzögerungen oder die Nichterfüllung einer Verpflichtung aus diesem Vertrag, wenn die Verspätung oder das Versäumnis auf irgendeinen Grund zurückzuführen ist, der außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegt, einschließlich höherer Gewalt, Arbeitskämpfen oder anderen industriellen Störungen, systemischer Elektrizitäts-, Telekommunikations- oder anderer Versorgungsunterbrechungen, Erdbeben, Stürme oder andere Naturgewalten, Blockaden, Embargos, Unruhen, Handlungen oder Anordnungen der Regierung, Terrorakte oder Krieg.

13.3 Unabhängige Vertragspartner; Nicht exklusive Rechte

Wir und Sie sind unabhängige Vertragspartner, und weder eine der Parteien noch eine ihrer verbundenen Gesellschaften ist ein Vertreter der anderen zu irgendeinem Zweck oder ist befugt, die andere zu binden. Beide Parteien behalten sich das Recht vor (a) Produkte, Services, Konzepte, Systeme oder Techniken zu entwickeln oder entwickeln zu lassen, die den von der anderen Partei entwickelten oder in Betracht gezogenen Produkten, Services, Konzepten, Systemen oder Techniken ähnlich sind oder mit diesen konkurrieren (b) dritte Entwickler oder Systemintegratoren zu unterstützen, die Produkte oder Services anbieten können, die mit den Produkten oder Services der anderen Partei konkurrieren.

13.4 Keine Drittbegünstigten

Diese Vereinbarung begründet keine Rechte Dritter Personen oder Organisationen, die nicht Vertragspartei dieser Vereinbarung sind.

13.5 Rechte der US-Regierung

Die Serviceangebote werden der US-Regierung als „kommerzielle Artikel”, „kommerzielle Computersoftware”, „kommerzielle Computersoftwaredokumentation” und „technische Daten” mit denselben Rechten und Beschränkungen bereitgestellt, die allgemein für die Serviceangebote gelten. Wenn Sie die Serviceangebote im Auftrag der US-Regierung nutzen und diese Bedingungen nicht den Anforderungen der US-Regierung entsprechen oder in irgendeiner Hinsicht mit dem Bundesgesetz nicht vereinbar sind, werden Sie Ihre Nutzung der Serviceangebote sofort einstellen. Die Begriffe „kommerzieller Artikel”, „kommerzielle Computer-Software”, „kommerzielle Computer-Software-Dokumentation” und „technische Daten” sind in der Federal Acquisition Regulation und der Defense Federal Acquisition Regulation Supplement definiert.

13.6 Import- und Export-Compliance; andere Gesetze

Im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung wird jede Partei alle anwendbaren Import-, Re-Import-, Export- und Re-Export-Kontrollgesetze und -bestimmungen einhalten, einschließlich der Export Administration Regulations, der internationalen Vorschriften gegen den Waffenhandel und landesspezifischer Wirtschaftssanktionen, implementiert durch das Office of Foreign Assets Control. Zur Klarstellung: Sie allein sind verantwortlich für die Einhaltung der Art und Weise, in der Sie sich für die Nutzung der Serviceangebote entscheiden, einschließlich Ihrer Übertragung und Verarbeitung Ihrer Inhalte und der Bereitstellung Ihrer Inhalte für Endnutzer. Darüber hinaus stimmen Sie zu, alle anderen anwendbaren internationalen, nationalen, staatlichen, regionalen und lokalen Gesetze und Vorschriften beim Zugang zu und/oder bei der Nutzung des Services (oder Teilen davon) sowie bei der Erfüllung Ihrer Verpflichtungen und der Ausübung Ihrer Rechte aus diesem Vertrag einzuhalten, einschließlich, ohne Einschränkung, Gesetze in Bezug auf Privatsphäre und Datenschutz.

13.7 Mitteilungen

  • (a) An Sie. Wir können Ihnen Mitteilungen im Rahmen dieser Vereinbarung zukommen lassen, und zwar durch (i) Veröffentlichung eines Hinweises auf www.flir.com oder flir.custhelp.com oder (ii) Versand einer Nachricht an die E-Mail-Adresse, die Ihrem Konto zugeordnet ist. Mitteilungen, die wir auf www.flir.com oder flir.custhelp.com veröffentlichen, werden mit der Veröffentlichung wirksam und Mitteilungen, die wir per E-Mail übermitteln, werden wirksam, sobald wir die E-Mail senden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre E-Mail-Adresse aktuell zu halten. Es wird davon ausgegangen, dass Sie beim Senden der E-Mail eine E-Mail an die E-Mail-Adresse erhalten haben, die Ihrem Konto zugeordnet ist, unabhängig davon, ob Sie die E-Mail tatsächlich erhalten haben oder nicht.

(b) An uns. Um uns im Rahmen dieser Vereinbarung eine Mitteilung zukommen zu lassen, müssen Sie Teledyne FLIR per persönlicher Zustellung, über Overnight-Kurier oder registrierte oder zertifizierte Mail an Teledyne FLIR Systems, Inc., 27700 SW Parkway Avenue, Wilsonville, OR 97070 USA, Attention: General Counsel, kontaktieren. Wir können die Adresse für Mitteilungen an uns aktualisieren, indem wir einen Hinweis auf www.flir.com veröffentlichen. Mitteilungen durch persönliche Zustellung werden sofort wirksam. Mitteilungen, die per Telefax oder per Übernachtkurierdienst übermittelt werden, werden einen Werktag nach dem Versand wirksam. Mitteilungen, die mit Einschreiben erfolgen, werden drei Werktage nach dem Versand wirksam.

  • (c) Sprache. Jegliche Kommunikation und alle Mitteilungen, die gemäß dieser Vereinbarung erfolgt oder gesendet werden, müssen in englischer Sprache sein.

13.8 Übertragung

Sie werden diese Vereinbarung nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung an Dritte übertragen und Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung nicht unterlizenzieren. Jede Übertragung oder Transferierung unter Verletzung dieses Abschnitts 13.8 ist ungültig. Vorbehaltlich des Vorstehenden wird diese Vereinbarung für die Parteien und ihre jeweiligen Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger bindend und gültig sein.

13.9 Keine Verzichtserklärung

Das Versäumnis, eine Bestimmung dieser Vereinbarung durchzusetzen, stellt keinen gegenwärtigen oder zukünftigen Verzicht auf diese Bestimmung dar und beschränkt nicht unser Recht, diese Bestimmung zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen. Alle Verzichtserklärungen von uns müssen schriftlich erfolgen, um wirksam zu sein.

13.10 Salvatorische Klausel

Sollte ein Teil dieser Vereinbarung als ungültig oder nicht durchsetzbar betrachtet werden, bleiben die übrigen Teile dieser Vereinbarung vollständig in Kraft. Alle ungültigen oder nicht durchsetzbaren Teile werden so interpretiert, dass sie dem ursprünglichen Zweck möglichst nahekommen. Wenn eine solche Konstruktion nicht möglich ist, wird der ungültige oder nicht durchsetzbare Teil von dieser Vereinbarung getrennt, aber der Rest der Vereinbarung bleibt in Kraft und wirksam.

13.11 Geltendes Recht; Gerichtsstand

Die Gesetze des US-Bundesstaates Oregon, ohne Bezugnahme auf Kollisionsnormen, regeln diese Vereinbarung und jeden Streitfall, der zwischen Ihnen und uns entstehen könnte. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf findet auf diesen Vertrag keine Anwendung.

13.12 Streitigkeiten

Jegliche Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich in irgendeiner Weise auf Ihre Nutzung der Serviceangebote oder auf Produkte oder Services beziehen, die von Teledyne FLIR verkauft oder vertrieben werden, werden durch ein bindendes Schiedsverfahren und nicht durch ein Gericht gelöst, außer dass Sie Ansprüche in einem Small Claims Court geltend machen können, wenn Ihre Ansprüche die Voraussetzungen dafür erfüllen. Für diese Vereinbarung gelten das Bundesschiedsgesetz und Bundesschiedsrecht. Es gibt keinen Richter und keine Jury in einem Schiedsverfahren, und die Möglichkeit einer gerichtlichen Überprüfung eines Schiedsspruchs ist begrenzt. Ein Schlichter kann jedoch individuell den gleichen Schadenersatz und die gleiche Entschädigung wie ein Gericht (einschließlich Unterlassungs- und Feststellungsklage oder Schadensersatz) gewähren und muss die Bedingungen dieser Vereinbarung in derselben Weise zugrunde legen, wie es ein Gericht tun würde. Um ein Schiedsverfahren einzuleiten, müssen Sie ein Schreiben zur Beantragung eines Schiedsgerichtsverfahrens und zur Beschreibung Ihres Anspruchs an unsere Benachrichtigungsadresse senden, zu Händen des General Counsel, wie in Abschnitt 13.7 dargelegt. Das Schiedsverfahren wird von der American Arbitration Association (AAA) nach deren Regeln durchgeführt, die unter www.adr.org oder telefonisch unter 1-800-778-7879 erhältlich sind. Die Zahlung der Anmelde-, Verwaltungs- und Schlichtergebühren richtet sich nach den Regeln des AAA. Wir werden diese Gebühren für Forderungen in Höhe von insgesamt weniger als 10.000 US-Dollar erstatten, es sei denn, der Schlichter stellt fest, dass die Forderungen unseriös sind. Wir werden im Schiedsverfahren keine Anwaltsgebühren und -kosten verlangen, es sei denn, der Schlichter stellt fest, dass die Ansprüche unseriös sind. Sie können sich dafür entscheiden, das Schiedsverfahren telefonisch, basierend auf den schriftlichen Unterlagen, oder an einem einvernehmlich vereinbarten Ort durchzuführen. Wir sind uns beide darin einig, dass ein Streitbeilegungsverfahren nur auf individueller Basis und nicht in einer Sammel-, konsolidierten oder repräsentativen Klage durchgeführt wird. Wenn aus irgendeinem Grund ein Anspruch vor Gericht und nicht im Schiedsverfahren geltend gemacht wird, verzichten wir und Sie auf jegliches Recht auf ein Geschworenenverfahren. Vorbehaltlich Abschnitt 8.5 sind wir und Sie beide damit einverstanden, dass Sie oder wir vor Gericht Klage erheben können, um eine Verletzung oder einen anderen Missbrauch von Rechten des geistigen Eigentums verbieten zu lassen.

13.13 Ganze Vereinbarung; englische Sprache

Diese Vereinbarung enthält die Richtlinien und ist die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung. Diese Vereinbarung ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen Zusicherungen, Vereinbarungen, Interpretationen oder Mitteilungen zwischen Ihnen und uns, egal ob schriftlich oder mündlich, in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung. Ungeachtet einer anderen Vereinbarung zwischen Ihnen und uns enthalten die Sicherheits- und Datenschutzbestimmungen in Abschnitt 3 dieser Vereinbarung die gesamte Verpflichtung von uns und unseren Partnern in Bezug auf die Sicherheit, den Datenschutz und die Vertraulichkeit Ihrer Inhalte. Wir sind an keine Bestimmungen, Bedingungen oder sonstigen Vorgaben gebunden, die von den Bestimmungen dieser Vereinbarung abweichen oder diese ergänzen (unabhängig davon, ob sie diese Vereinbarung wesentlich ändern würden oder nicht), und die von Ihnen eingereicht werden im Rahmen von Bestellungen, Empfang, Annahme, Bestätigung, Korrespondenz oder durch ein anderes Dokument. Wenn die Bedingungen dieses Dokuments nicht mit den in einer Richtlinie enthaltenen Bedingungen übereinstimmen, gelten die in diesem Dokument enthaltenen Bestimmungen, außer dass die Servicebedingungen Vorrang vor diesem Dokument haben. Wenn wir eine Übersetzung der englischen Version dieser Vereinbarung zur Verfügung stellen, wird die englischsprachige Version der Vereinbarung ausschlaggebend sein, wenn ein Konflikt vorliegt.

  1. Begriffsbestimmungen

„Kontoinformationen” sind Informationen über Sie, die Sie uns im Zusammenhang mit der Erstellung oder Verwaltung Ihres Servicekontos zur Verfügung stellen. Zu den Kontoinformationen gehören beispielsweise Namen, Nutzernamen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Rechnungsinformationen, die mit Ihrem Konto für Serviceangebote verknüpft sind.

„API” bedeutet Anwendungsprogrammschnittstelle.

„Inhalt” bedeutet Software (einschließlich Machine Images), Daten, Text, Audio, Video oder Bilder.

„Dokumentation” bezeichnet die Entwicklerhandbücher, Erste-Schritte-Anleitungen, Benutzerhandbücher, Kurzreferenzhandbücher und andere technische und Betriebshandbücher und Spezifikationen für die unter support.FLIR.com befindlichen Services, da diese Dokumentation von Zeit zu Zeit von uns aktualisiert werden kann.

„Endnutzer” bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die direkt oder indirekt durch andere Nutzer (a) auf Ihre Inhalte zugreift oder diese nutzt oder (b) anderweitig auf die Serviceangebote auf Ihrem Konto zugreift oder diese nutzt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ihre Mitarbeiter, Auftragnehmer und Agenten. Der Begriff „Endnutzer” schließt andere Einzelpersonen oder Organisationen nicht ein, wenn sie auf die Services oder Inhalte unter ihrem eigenen Serviceangebotskonto zugreifen oder diese nutzen, und nicht unter Ihr Konto.

„Vertrauliche Informationen von Teledyne FLIR” sind alle nicht öffentlichen Informationen, die von uns, unseren verbundenen Unternehmen, Geschäftspartnern oder unseren jeweiligen Mitarbeitern, Auftragnehmern oder Vertretern veröffentlicht werden und die aufgrund der Art der Informationen oder der Umstände ihrer Offenlegung vernünftigerweise als vertraulich verstanden werden sollten. Zu vertraulichen Informationen von Teledyne FLIR zählen (a) nicht öffentliche Informationen in Bezug auf unsere Technologie, Kunden, Geschäftspläne, Werbe- und Marketingaktivitäten, Finanzen und andere geschäftliche Angelegenheiten unserer Partner oder Geschäftspartner; (b) Informationen Dritter, die wir vertraulich behandeln müssen, und (c) Art, Inhalt und Vorhandensein von Diskussionen oder Verhandlungen zwischen Ihnen und uns oder unseren Partnern. Zu vertraulichen Informationen von Teledyne FLIR zählen keine Informationen, die (i) bekannt sind oder werden, ohne dass gegen diese Vereinbarung verstoßen wurde; (ii) die Ihnen, durch Unterlagen nachweisbar, zum Zeitpunkt Ihres Empfangs von uns bekannt waren; (iii) von einer dritten Partei erhalten werden, die diese nicht durch eine unrechtmäßige oder unerlaubte Handlung erworben oder offengelegt hat; oder (iv) durch Dokumentation nachweisbar, unabhängig von Ihnen entwickelt worden sind, ohne Bezug auf die vertraulichen Informationen von Teledyne FLIR.

„Inhalte von Teledyne FLIR” bezeichnet Inhalte, die wir oder ein mit uns verbundenes Unternehmen in Verbindung mit den Services oder auf www.Teledyne FLIR.com zur Verfügung stellen, um den Zugang zu und die Nutzung der Services, einschließlich WSDLs; Dokumentation; Beispielcode; Softwarebibliotheken; Befehlszeilen-Tools; und andere verwandte Technologien zu ermöglichen. Inhalte von Teledyne FLIR beinhalten nicht die Services.

„Zeichen von Teledyne FLIR” sind Marken-, Servicezeichen, Service- oder Handelsnamen, Logos und andere Bezeichnungen von Teledyne FLIR und ihren Tochtergesellschaften, die wir Ihnen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung zur Verfügung stellen.

„Teledyne FLIR Support” bedeutet die Richtlinien, die derzeit unter http://flir.custhelp.com/ verfügbar sind, die von Zeit zu Zeit von uns aktualisiert werden können.

„Richtlinien” bezeichnet die Richtlinien für die Verwendung von Marken, alle im Teledyne FLIR-Inhalt und auf www.flir.com beschriebenen Beschränkungen sowie alle anderen Richtlinien oder Begriffe, die in dieser Vereinbarung erwähnt oder in diese integriert sind. Die Richtlinien enthalten keine Whitepaper oder andere Marketingmaterialien, auf die unter www.flir.com verwiesen wird.

„Datenschutzrichtlinie” bezeichnet die Datenschutzrichtlinie von Teledyne FLIR, die unter https://www.teledyne.com/privacy-policy verfügbar ist und von Zeit zu Zeit von uns aktualisiert werden kann.

„Service” bezeichnet jeden von uns zur Verfügung gestellten Web-Service.

„Serviceattribute” bezeichnet Servicenutzungsdaten in Bezug auf Ihr Konto, z. B. Ressourcen-IDs, Metadaten-Tags, Sicherheits- und Zugriffsrollen, Regeln, Nutzungsrichtlinien, Berechtigungen, Nutzungsstatistiken und Analysen.

„Service-Level-Agreement” bezeichnet alle Service-Level-Agreements, die wir in Bezug auf die Services anbieten und auf www.flir.com veröffentlichen, die von Zeit zu Zeit von uns aktualisiert werden können.

„Serviceangebote” bezeichnet die Services (einschließlich zugehöriger APIs), den Teledyne FLIR-Content, die Teledyne FLIR-Marken, die Seiten www.flir.com und flir.custhelp.com und alle anderen Produkte oder Services, die von uns im Rahmen dieser Vereinbarung bereitgestellt werden. Serviceangebote enthalten keine Inhalte von Drittanbietern.

„Vorschläge” bezieht sich auf alle vorgeschlagenen Verbesserungen an den Serviceangeboten, die Sie uns zur Verfügung stellen.

„Laufzeit” bezeichnet die in Abschnitt 7.1 beschriebene Laufzeit dieser Vereinbarung.

„Inhalte Dritter” bezeichnet Inhalte, die Ihnen von Dritten auf www.flir.com oder in Verbindung mit den Services zur Verfügung gestellt werden.

„Trademark Use Guidelines” bezeichnet die Richtlinien zur Verwendung von Marken, die auf Anfrage an webmaster@flir.com oder unter www.flir.com erhältlich sind, diese Richtlinien können von Zeit zu Zeit von uns aktualisiert werden.

„Ihre Inhalte” sind Inhalte, die Sie oder ein Endnutzer zur Verarbeitung, Speicherung oder zum Hosting durch die Services in Verbindung mit Ihrem Serviceangebotskonto an uns übermitteln, und alle Berechnungsergebnisse, die Sie oder ein Endnutzer aus dem Vorstehenden durch die Nutzung der Services erhalten. Ihre Inhalte umfassen nicht die Kontoinformationen.

 

 

Anlage A

 

INFORMATIONSHINWEIS FÜR BENUTZER DER Desktop-Anwendungen FLIR Camera Configurator und FLIR Updater, FLIR IGNITE Web Services und mobiler Anwendungen

 

Dieser Hinweis beschreibt, wie Teledyne FLIR Ihre personenbezogenen Daten nutzt, wenn Sie eine FLIR-Kamera verwenden mit:

 

  • FLIR IGNITE Webservices, mobilen Anwendungen (z. B.: Home Inspect, Car Inspect, FLIR ONE) zum Hochladen und Zugriff in der Cloud auf Infrarotrot (IR-Bilder), akustische Bilder, visuelle Bilder und andere Dateien, die Sie mit FLIR-Kameras aufgenommen haben.
  • FLIR Camera Configurator und FLIR Updater zum Konfigurieren und Aktualisieren Ihrer Kamera
  • (zusammen: „Apps”).

 

Wir möchten betonen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Einklang mit maßgeblichen Datenschutzgesetzen verarbeiten. Wir möchten Ihnen im Folgenden näher erläutern, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit der Nutzung der App von Teledyne FLIR erheben und wie wir diese Daten im Einklang mit der DSGVO (und anderen vergleichbaren Datenschutzgesetzen) nutzen.

 

 

  1. Personenbezogene Daten, die wir erheben

 

Anmeldung bei IGNITE oder FLIR Updater (Anmeldeinformationen)

Wenn Sie sich für die IGNITE-Serviceangebote oder den FLIR Updater anmelden, erheben wir die folgenden personenbezogenen Daten von Ihnen, wenn Sie Ihr IGNITE- oder FLIR-Konto einrichten oder sich anmelden:

  • E-Mail-Adresse
  • Name
  • Passwort
  • Land

 

Herunterladen der Apps

Wenn Sie die Apps aus einem externen App Store herunterladen, werden alle personenbezogenen Daten, die für den Download notwendig sind, in den App Store übertragen, aus dem Sie die App herunterladen. Dies gilt insbesondere für Ihren Nutzernamen, Ihre E-Mail-Adresse, Kontonummer, Downloadzeit, Zahlungsinformationen und eindeutige Gerätenummer.

Auf diese Datenerhebung durch den externen App Store hat Teledyne keinen Einfluss und ist auch nicht für sie verantwortlich. Wir verarbeiten diese Daten nur soweit, wie es zum Herunterladen der App auf Ihr Gerät erforderlich ist. Wir speichern oder nutzen diese Daten nicht anderweitig.

 

Verwendung der Apps

Wenn Sie die Apps nutzen, verarbeiten wir die folgenden Informationen (einschließlich einiger personenbezogener Daten), die von Ihnen übermittelt oder hochgeladen wurden (einschließlich Ihrer Inhalte), um Ihnen die Funktionen der App zur Verfügung zu stellen:

 

IGNITE

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Passwort
  • Zahlungsdaten (die von Teledyne FLIR und/oder dem externen Zahlungsabwickler verarbeitet werden)
  • Die E-Mail-Adresse von Mitarbeitern, mit denen Sie Dateien teilen möchten
  • IR-Bilder und -Videos
  • Visuelle Bilder und Videos
  • Sonstige Dateien
  • Notizen, Text- und Sprachkommentare und andere Daten, die Sie Ihrer Wärmebild-Aufnahme beigefügt haben
  • Audio – Mikrofon-Sound im Verlauf von Videos (wenn Sie dies aktivieren möchten)
  • Seriennummer der Kamera und Linsen, die Sie zum Sammeln und Hochladen von Bildern in die IGNITE-Services verwenden
  • GPS-Koordinaten, wo Bilder aufgenommen wurden (falls aktiviert)

 

Verwendung von FLIR ONE

  • Alle Zahlungsdaten, die wir und/oder Google/Apple verarbeiten
  • IR-Bilder und IR-Videos
  • Visuelle Bilder und visuelle Videos
  • Mikrofon-Sound im Verlauf von Videos (wenn Sie dies aktivieren möchten)
  • GPS-Koordinaten, wo Bilder aufgenommen wurden (wenn Sie dies aktivieren möchten)
  • Seriennummer der FLIR One-Kamera
  • Smartphone-Kamerarolle (wenn Sie dies aktivieren möchten) – um FLIR One-Bilder und -Videos in der Fotogalerie auf Ihrem Telefon zu speichern

 

Car und Home Inspect

  • Hochgeladene IR-Daten und visuelle Bilddaten
  • Seriennummer der FLIR One-Kamera
  • Fotogalerie (falls aktiviert)
  • Telefonkamera (falls aktiviert)
  • Zugehörige Metadaten in der hochgeladenen Datei (abhängig vom Dateiformat)
  • GPS-Koordinaten, wo Bilder aufgenommen wurden (falls aktiviert)
  • In Bezug auf das inspizierte Fahrzeug: Automarke, Automodell, Alter des Autos, Laufleistung des Autos
  • Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der App (z. B. Zeitstempel), Informationen im Zusammenhang mit Ihrem Nutzerprofil (Grad der Erfahrung mit dem jeweiligen FLIR-Produkt (Thermokameras) und mit Autoreparaturarbeiten oder Do-it-yourself-Aufgaben in und um Ihr Haus),
  • alle personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig überlassen, wenn Sie die App nutzen, einschließlich aller Antworten, die Sie in Beantwortung der über die App zugänglichen Meinungsumfragen übermitteln (wenn Sie sich freiwillig dazu bereit erklärt haben, Ihre E-Mail-Adresse zu diesem Zweck anzugeben),

 

Die Apps sind für den Einsatz in rein industriellen Anwendungen (einschließlich Systemausfallerkennung wie Druckluftleckagen, elektrische Entladungen von Stromleitungen) oder zur Inspektion privater technischer Installationen (Ihr Zuhause oder Ihr Auto) vorgesehen. Sie können es vermeiden, uns personenbezogene Daten (außer IP-Adressen) zugänglich zu machen, indem Sie es unterlassen, Bilder hochzuladen, die auch personenbezogene Daten anzeigen (wie etwa Gesichter von Personen oder Nummernschilder) und in keiner Weise erforderlich sind, um Ihnen die Dienstleistungen zu liefern; was die Home- und Car Inspect-Apps angeht, erhalten wir alle Daten (einschließlich personenbezogener Daten), die Sie uns im Verlauf des Inspektionsprozesses zugänglich machen, da uns diese über die App übermittelt werden. Sie können es jedoch vermeiden, uns personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, indem Sie bei der Nutzung der App die zu diesem Zweck angegebenen Anweisungen und Anleitungen befolgen (z. B. können Sie das Hochladen nicht relevanter privater Bilder und Fotos vermeiden, indem Sie die entsprechende Funktion mithilfe der Einstellungen auswählen).

 

FLIR K-Series Camera Configurator

Es werden keine Daten verarbeitet.

 

FLIR Camera Updater

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Passwort
  • Land

 

 

 

  1. Zwecke, für die wir personenbezogene Daten verarbeiten

Ihre personenbezogenen Daten werden für die folgenden Zwecke verarbeitet:

  • zur Vornahme der Lieferung der IGNITE-Serviceangebote an Sie;
  • zur Erbringung der von Ihnen angeforderten Services zur Antwort auf Kommentare oder Beschwerden, die Sie uns senden;
  • wir überwachen die Nutzung unserer Produkte und Services und können Ihre Informationen dazu verwenden, unsere Produkte, Inhalte, Services und Websites zu überwachen, zu verbessern und zu schützen;
  • um Ihnen Marketingmitteilungen zu ähnlichen Serviceangeboten zu senden;
  • für maschinelle Lernzwecke zur Verbesserung der Ignite-Dienste (einschließlich Entscheidungsfindungs-Software (Decision Making Software, IA), die auf beobachteten Fehlern basiert, weshalb es außerordentlich wichtig ist, die AI auf dem neuesten Stand zu halten, damit sie so viele Fehlersituationen wie möglich erkennen und analysieren kann, was der Nutzersicherheit zugutekommt). Zu diesem Zweck werden alle vom Nutzer hochgeladenen Dateien auf einen lokalen Server verlagert, wo ein Team dedizierter Entwickler mithilfe eines Sortieralgorithmus zu Löschungszwecken die Dateien identifiziert, die personenbezogene Daten enthalten (in den Bildern und/oder Anmerkungen von Nutzern, trotz deren Möglichkeit, die Übermittlung solcher Daten an uns zu vermeiden, sowie in den Metadaten); verbleibende Dateien werden an einen bestimmten Speicherort in der FLIR-Cloud verschoben, wo auf sie von einem Team dedizierter Entwickler für Zwecke maschinellen Lernens zugegriffen wird (Schulung von Algorithmen und Anlegung neuer Algorithmen, basierend auf Bildern und Beschreibungen so vieler relevanter Fehlersituationen wie möglich);
  • zur Einhaltung geltender Gesetze und zum Schutz unserer berechtigten Geschäftsinteressen und gesetzlichen Vorgaben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzung im Zusammenhang mit Rechtsansprüchen, Compliance, insbesondere allgemeiner Handelskonformität, Regulierung, behördlichen Ermittlungszwecken (einschließlich der Offenlegung solcher Informationen im Zusammenhang mit juristischen Verfahren oder Rechtsstreitigkeiten).

 

 

  1. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß der folgenden Rechtsgrundlage verarbeitet:

  • 6 Abs. 1 (b) DSGVO für die Lieferung der von Ihnen gewünschten Serviceangebote, den Abschluss und die Erfüllung des Vertrags über die Lieferung der Ignite-Dienste, die Mitteilungen bezüglich der Dienste oder die Beantwortung von Anfragen.
  • 6 Abs. 1 (f) DSGVO für die Genehmigung unserer Geschäftstätigkeit und die Verfolgung unserer berechtigten Interessen, wobei wir die Daten insbesondere für Forschungs- und Analysezwecke verarbeiten, die Verbesserung und Weiterentwicklung von Serviceangeboten, einschließlich unter anderem der hier gegenständlichen Serviceangebote, sowie Marketingmitteilungen in Bezug auf ähnliche Serviceangebote.
  • 6 Abs. 1 (c) DSGVO für die Einhaltung von maßgeblichen Gesetzen (wie z. B. Pflichten zur Aufbewahrung von Unterlagen), Exportkontrollen und Zollvorschriften sowie Compliance-Screening-Verpflichtungen (z. B. zur Verhinderung von Wirtschaftskriminalität oder Geldwäscherei) und den Schutz unserer legitimen Geschäftsinteressen und gesetzlichen Rechte, einschließlich unter anderem Nutzung der Daten im Zusammenhang mit Rechtsansprüchen, Compliance und insbesondere für regulatorische oder Ermittlungszwecke (einschließlich Offenlegung solcher Informationen im Zusammenhang mit gerichtlichen Verfügungen oder Rechtsverfahren).

 

 

  1. Weitergabe von personenbezogenen Daten

Teledyne FLIR vermietet oder teilt Ihre personenbezogenen Daten nicht unnötigerweise oder ohne einen klar definierten Zweck, und nicht ohne sicherzustellen, dass alle notwendigen Schutzmaßnahmen ergriffen wurden, sodass Teledyne FLIR alle seine rechtlichen Verpflichtungen hinsichtlich der Speicherung, Übertragung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Einklang mit allen relevanten Gesetzen auf den Märkten, auf denen Teledyne FLIR tätig ist, erfüllt. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, gestatten wir keinem externen Partner, diese für seine eigenen Marketingzwecke zu nutzen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, können Sie sicher sein, dass sie nur an dritte Empfänger weitergegeben werden, die Ihre personenbezogenen Daten genau so umfassend wie Teledyne FLIR schützen werden.

Das Unternehmen kann Ihre personenbezogenen Daten zu den vorgenannten Zwecken an die folgenden Dritten weitergeben:

Verbundene Unternehmen: Wir können Ihre personenbezogenen Daten an relevante verbundene Unternehmen von Teledyne FLIR weitergeben, damit diese Unternehmen Sie vor Ort beim Kauf eines unserer Produkte bzw. von Dienstleistungen, Supportdiensten, Schulungen oder anderen Aufgaben unterstützen können, die eine lokale Vertretung erfordern, oder wenn die Weitergabe der Daten notwendig ist, um Ihnen die Teledyne FLIR-Website oder die Teledyne FLIR-Cloud-Dienste zur Verfügung zu stellen. Wir sind ein weltweites Unternehmen, das aus einer Unternehmensgruppe besteht, die international tätig ist. Dazu gehört, dass Geschäftsfunktionen, die personenbezogene Daten verarbeiten, um die in dieser Datenschutzrichtlinie festgelegten Zwecke zu erfüllen, zentral oder nur von einigen verbundenen Unternehmen verwaltet werden.

Die internen Zugriffsberechtigungen von Teledyne FLIR werden streng kontrolliert, und so erlaubt Teledyne FLIR auch seinen Mitarbeitern nur dann den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, wenn der Mitarbeiter den Zugang zur Erfüllung seiner Rolle und Verantwortlichkeiten benötigt. Alle Unternehmen der Teledyne FLIR-Gruppe sind gesetzlich dazu verpflichtet, zu gewährleisten, dass personenbezogene Daten im Einklang mit EU-Standards geschützt werden, wie in Abschnitt 7 „Übertragung personenbezogener Daten” unten erläutert.

Dienstanbieter: Personenbezogene Daten werden ferner an externe Dienstanbieter weitergegeben, die sie im Namen von FLIR zu den oben genannten Zwecken verarbeiten. Zu diesen Dritten gehören unter anderem IT-Dienstleister, Anbieter von cloudbasierten Speicherdiensten, Anbieter von Cloud-Diensten, Anbieter von Datenanalysen, Schulungsanbieter, Anbieter von Umfragediensten, Ermittler, Prüfer und Anbieter von Datenhosting.

Regierungsbehörden/Strafverfolgungsbeamte: Personenbezogene Daten können an Regierungsbehörden und/oder Strafverfolgungsbeamte weitergegeben werden, falls dies zu den oben genannten Zwecken erforderlich ist, falls dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder falls dies zum gesetzmäßigen Schutz unserer berechtigten Interessen unter Befolgung geltender Gesetze erforderlich ist.

 

  1. Übertragung personenbezogener Daten

Wir verpflichten uns, die Sicherheit von Daten, einschließlich personenbezogener Daten, zu gewährleisten, und wir haben umfassende Unternehmensrichtlinien in Bezug auf Informationssicherheit. Wir schützen personenbezogene Daten, unabhängig davon, ob sie innerhalb oder außerhalb der EU liegen und unabhängig davon, ob sie von uns oder von Drittanbietern in unserem Auftrag verarbeitet werden.

 

Soweit Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder aus dem Vereinigten Königreich übertragen werden und soweit dies an ein Mitglied der Unternehmensgruppe oder einen Dritten in einem Land erfolgt, das keiner Adäquanzentscheidung durch die EU-Kommission oder die zuständige britische Behörde (je nach Sachlage) unterliegt, werden die Daten in allen Fällen angemessen nach geeigneten Standards, wie den von der EU-Kommission oder der zuständigen britischen Behörde (je nach Sachlage) genehmigten Standardvertragsklauseln, einer gültigen und aktuellen Privacy-Shield-Zertifizierung oder den verbindlichen internen Datenschutzvorschriften eines Anbieters geschützt. Wenn Sie oder eine betroffene Person Fragen zu den angemessenen Sicherheitsvorkehrungen haben, die wir getroffen haben, wenden Sie sich bitte jederzeit an uns. Die Kontaktdaten sind in Abschnitt 9 zu finden.

 

 

  1. Ihre Rechte

Sie sind möglicherweise berechtigt, uns um eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu bitten, sie zu korrigieren, zu löschen oder ihre Verarbeitung einzuschränken oder uns zu bitten, einige dieser personenbezogenen Daten an andere Organisationen zu übertragen. Sie haben möglicherweise auch das Recht, Einwände gegen bestimmte Verarbeitungstätigkeiten zu erheben, wie z. B. das Profiling, das wir für Direktmarketing durchführen können, und, wenn wir um Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten gebeten haben, diese Einwilligung zu widerrufen. Diese Rechte können in einigen Situationen eingeschränkt sein, beispielsweise, wenn wir nachweisen können, dass wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, Ihre Daten zu verarbeiten. Dies kann in einigen Fällen bedeuten, dass wir Daten selbst dann weiter aufbewahren können, wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

 

Die Teilnahme an der Pre-Release-Testphase, die Bereitstellung von Feedback und der Erhalt von Empfehlungen sind vollkommen freiwillig. Wenn Sie jedoch an der Testphase teilnehmen wollen, ist es zwingend erforderlich, dass Sie bestimmte Informationen bereitstellen, die uns die Durchführung nutzbringender Tests in Bezug auf deren Zweck ermöglichen (Erhebung von Daten zu den Erfahrungen der Benutzer basierend auf den Benutzerprofilen), und damit wir unsere gesetzlichen oder vertraglichen Obliegenheiten erfüllen können. Wenn die Bereitstellung solcher Daten unterbleibt, sind wir nicht in der Lage, unsere Vertragsbeziehung zu verwalten oder die uns auferlegten Obliegenheiten zu erfüllen. In allen sonstigen Fällen ist die Bereitstellung von verlangten personenbezogenen Daten freiwillig.

 

 

  1. Kontaktmöglichkeiten

 

Bei Fragen oder Bedenken in Bezug auf diese Informationsmitteilung oder unsere Datenschutzpraktiken kontaktieren Sie uns bitte unter:

Teledyne FLIR Commercial Systems Inc.
1049 Camino Dos Rios, Thousand Oaks, CA 91360, USA

E-Mail: dataprivacy@teledyne.com

 

  1. Datenspeicherung und Löschung

 

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie dies für die Lieferung der von Ihnen angeforderten Serviceangebote erforderlich ist (d. h. solange Sie ein aktiver Nutzer sind oder für 5 Jahre, wenn Sie ein nicht aktiver Nutzer sind). Alle Bilder und Daten, die Sie hochgeladen haben, werden gelöscht, sobald Sie die Auflösung des Kontos beantragen. Danach können wir die Daten für einen angemessenen Zeitraum speichern, um uns vor Rechtsansprüchen zu schützen, um unser Geschäft zu verwalten, für Zwecke maschinellen Lernens oder im Rahmen des geltenden Rechts, nach dem wir Ihre personenbezogenen Daten für bestimmte Zeiträume speichern müssen. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten löschen, wenn Sie der Verarbeitung gemäß „Welche Rechte haben Sie in Bezug auf Ihre Daten” (siehe Abschnitt 6) widersprechen oder wenn wir verpflichtet sind, diese im Rahmen einer Verpflichtung nach geltendem Recht zu löschen. Wenn Sie oder eine betroffene Person detaillierte Informationen zu unserer Aufbewahrungs- und Löschungsrichtlinie und den maßgeblichen Aufbewahrungsfristen erhalten möchten, wenden Sie sich bitte jederzeit an uns. Die Kontaktdaten sind in Abschnitt 9 zu finden.

 

 

 

  1. Änderungen an dieser Informationsmitteilung

 

Diese Informationsmitteilung kann sich von Zeit zu Zeit ändern. Solche Änderungen könnten erforderlich werden, weil die Informationen angesichts von Änderungen in unserer Geschäftspraxis oder als Reaktion auf Gesetzesänderungen aktualisiert werden müssen und weil es sich um internationale oder nationale Änderungen handelt, und die Änderungen können ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden.

Wenn sich bei der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten wesentliche Änderungen ergeben, die sich von den zum Zeitpunkt der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten angegebenen unterscheiden, werden wir Sie per E-Mail an die E-Mail-Adresse benachrichtigen, unter der Sie sich registriert haben.

 

 

  1. Cookies

 

Wir nutzen Cookies in unseren Apps. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Webserver an Ihre App gesendet und lokal auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Das Cookie ermöglicht dem Server, die App eindeutig zu erkennen. Cookies richten auf Ihrem Gerät keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

 

Wir nutzen die folgenden Kategorien von Cookies in unserer App:

 

Kategorie 1: Unbedingt notwendige Cookies Diese Cookies sind notwendig, damit Sie auf unserer Website navigieren und sich in der App bewegen und ihre Funktionen nutzen können. Ohne diese Cookies können die von Ihnen angeforderten Services, wie die Erinnerung an Ihre Log-in-Daten oder bereits eingegebene Daten, nicht bereitgestellt werden.

Kategorie 2: Analyse- (oder Performance-) Cookies Diese Cookies erfassen Informationen darüber, wie Nutzer unsere Apps und Websites nutzen. Zum Beispiel nutzen wir Google-Analytics-Cookies, um zu verstehen, wie Nutzer auf unsere Website gelangen, sich auf unserer Website bewegen oder sie nutzen (d. h. besuchte Seiten und angeklickte Links) und um zu erkennen, welche Bereiche, wie Navigation, Nutzungskomfort der App und Marketingkampagnen, wir verbessern können. Die durch diese Cookies gespeicherten Daten zeigen niemals personenbezogene Daten an, aus denen Ihre individuelle Identität ermittelt werden kann (da die Daten üblicherweise aggregiert und anonymisiert worden sind).

Kategorie 3: Präferenz- (oder Funktions-) Cookies Diese Cookies erlauben es Ihnen, sich von Ihnen getroffene Einstellungen zu merken, wie etwa das Land, von dem aus Sie unsere App besuchen, die Sprache und Suchparameter, um einen individuelleren Service anbieten zu können.

 

 

  1. Datenanalyse

 

Unsere Apps verwenden Analysedatenprotokolle, die von externen Analyseanbietern wie Google und Mixpanel bereitgestellt werden und zum Zweck der Auswertung Ihrer Nutzung unserer Web-App und mobilen App sowie zur Erstellung von Berichten über App-Aktivitäten und zugehörige Anwendungsaktivitäten verwendet werden. Die durch die Cookies und andere Arten kleiner Textdateien erzeugten Informationen über Ihre Nutzung der App werden in der Regel von dem externen Datenanalyseanbieter an Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Solche Übertragungen unterliegen Datenverarbeitungsvereinbarungen (einschließlich Standardvertragsklauseln), die wir mit diesen Anbietern abgeschlossen haben. Weitere Informationen über die von uns verwendeten Datenanalysetools finden Sie unter Analytics tools & Cookie Policy und im Datenschutzbereich der Anbieter-Websites.